CIETAC – крупнейший и известнейший арбитражный институт Китая, который специализируется на международном коммерческом арбитраже. Центральное отделение арбитражной комиссии находится в Пекине.
CIETAC была создана в апреле 1956 года при Китайским комитете содействия развитию международной торговли (CCPIT).
Главный офис CIETAC находится в г. Пекин, также существуют филиалы в г. Шанхай (CIETAC Shanghai Sub-Commission), г. Шэньчжэнь (CIETAC South China Sub-Commission) и г. Тяньцзинь (CIETAC Financial Arbitration Center in Tianjin). В отличие от других арбитражных комиссий КНР список арбитров CIETAC включает большое количество иностранцев.
К компетенции CIETAC относится рассмотрение следующих споров:
-
международные споры или споры, связанные с международными отношениями;
-
споры, относящиеся к Особому административному району Гонконг, Особому экономическому району Макао или к Тайваню;
-
споры между предприятиями, инвестируемыми из-за рубежа, либо между предприятием, инвестируемым из-за рубежа, и китайским юридическим лицом, физическим лицом и/или экономической организацией;
-
споры, возникающие вокруг финансирования проекта, приглашений к участию в тендерах и подаче документации на участие в тендере, строительства запроектированного объекта, либо других видов деятельности, осуществляемых юридическим лицом, физическим лицом и/или какой-либо иной экономической организацией, при использовании капитала, технологий или услуг, предоставляемых зарубежными странами, международными организациями, либо Гонконгом, Макао и Тайванем;
-
споры, разрешение которых арбитраж может взять на себя согласно специальным положениям, или по особому поручению, или согласно законам и административным правилам КНР;
-
любые внутренние споры, разрешение которых конфликтующие стороны решили передать в арбитраж. CIETAC не берет на себя разрешение следующих споров:
- споры, касающиеся матримониальных дел, усыновления, опекунства, спонсорства и наследования;
- административные споров, которые согласно закону должны разрешаться административными органами;
- трудовые споров и споров, возникающих внутри сельскохозяйственных кооперативов по поводу контроля исполнения договора.
Состав Арбитражной комиссии формируется из председателя, нескольких его заместителей и членов Комиссии. Председатель выполняет обязанности и функции, которыми он наделён, согласно Арбитражным правилам. Заместители председателя могут выполнять обязанности и функции председателя по поручению последнего. Секретариат Арбитражной комиссии занимается текущей работой под руководством начальника секретариата Арбитражной комиссии.
Арбитражная комиссия утверждает состав арбитров. Арбитры избираются и назначаются Арбитражной комиссией из китайских граждан и иностранных лиц, обладающих специальными знаниями и практическим опытом в областях права, экономики и торговли, науки и техники и т.д.
Арбитражный процесс начинается со дня отправления уведомления об арбитражном разбирательстве Арбитражной комиссией или её подкомиссиями.
При подаче искового заявления истец должен:
1. Предъявить исковое заявление в письменной форме, где должны быть указаны:
- o наименование истца и ответчика, их почтовые адреса (необходимо также указать индекс, номера телефонов, факса, телекса и телеграфа, либо других видов электронной связи, если таковые существуют);
- o арбитражное соглашение, как основу для подачи искового заявления;
- o основания спора и обстоятельства по делу, на которых основано исковое требование;
- o требования истца, факты и доказательства, подтверждающие основания исковых требований.
Исковое заявление в арбитраж должно быть подписано и/или заверено печатью истца и/или уполномоченного агента истца.
2. К исковому заявлению прилагаются соответствующие документальные свидетельства, подтверждающие факты, на которых базируется исковое заявление истца.
Необходимо внести сумму арбитражных сборов, которая рассчитывается согласно таблице арбитражных сборов CIETAC.