phone icon+7 (495) 649-87-12
divider

Россия подписала Конвенцию о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений по гражданским или торговым делам


2 июля 2019 г. в рамках Гаагской конференции по международному частному праву Российская Федерация подписала Конвенцию о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений по гражданским или торговым делам (далее в тексте – «Конвенция»). Конвенция является универсальным документом, регулирующим трансграничное исполнение судебных решений во всех странах-подписантах.

Под сферу действия документа подпадают гражданские и коммерческие споры юридических лиц, происходящих из государств, принявших и ратифицировавших Конвенцию. Конвенция не распространяется на таможенные или административные вопросы, семейные споры, дела о банкротстве, дела в области интеллектуальной собственности, перевозки пассажиров и грузов, а также на действия вооружённых сил страны, действия судебных приставов и правоохранительных органов, ответственность за вред от ядерного оружия и т.д.[1]

После ратификации Конвенции решения иностранных судов будут признаваться на территории РФ также как и решения национальных судов. Их решения будут исполняться на территории РФ за исключением следующих случаев:

  • если ответчика не уведомили о суде;
  • если разбирательство противоречило соглашению между компаниями;
  • если решение было получено путём обмана;
  • если признание решения является несовместимым с публичной политикой государства, включая ситуации, когда решение несовместимо с нормами процессуального права или затрагивают безопасность или суверенитет государства;
  • если решение полностью не компенсирует стороне причиненный ущерб[2].

Российская Федерация уже имеет двусторонние договоры о признании судебных решений с бывшими странами-членами СССР (в рамках Минской Конвенции 1993 г. и Киевского соглашения 1992 г.) и рядом других государств. Однако до принятия Конвенции процесс признания судебных решений не был урегулирован с такими крупнейшими торговыми партнерами РФ, как США или ФРГ и иные члены ЕС. Соответственно, решение, принятое иностранным судом в отношении российского юридического лица, могло быть не исполнено в России или, наоборот, решение российского суда в отношении зарубежной компании исполнялись, в основном, на основе принципа взаимности. Ратификация Конвенции позволит избежать таких ситуаций и гарантирует взаимное признание решений, а также устранение барьеров для бизнеса при решении коммерческих споров, осложнённых иностранным элементом.

 

___________

[1] [1] Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений по гражданским или торговым делам, art. 2

[2] Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений по гражданским или торговым делам, art. 7


separator